Para trabajar en España o continuar estudiando, deberás realizar un paso previo que es ineludible: validar tu título universitario. Para hacerlo, se requiere de una serie de pasos muy concretos que debes seguir con rectitud. En este informe te contamos todos los detalles que necesitas saber para hacer valer tus acreditaciones.
Tabla de contenidos
Si ya tienes el plan para viajar a trabajar en España o para estudiar, deberás pasar por un requisito imprescindible en caso de que cuentes con acreditaciones universitarias. Validar el título es una acción muy importante y se logra al cumplir una serie de pasos muy precisos.
Validar el título universitario argentino en España es útil cuando deseas realizar estudios de posgrado o ejercer profesionalmente. Este proceso se conoce como homologación o convalidación de títulos. La homologación permite que tu título universitario argentino sea reconocido como equivalente a un título oficial universitario español de grado o máster. Esto es necesario especialmente si tu profesión es regulada en España y deseas ejercerla allí.
La convalidación se realiza cuando quieres continuar tus estudios en España, ya que permite que el trayecto académico que ya has realizado en Argentina sea reconocido por las instituciones educativas españolas.
En este artículo vamos a hablar particularmente de la homologación de los títulos.
Si buscas información sobre oportunidades educativas en el exterior, no dejes de consultar nuestros artículos sobre educación y becas.
- También te va a interesar. Te sorprenderá: ¿Qué carreras debes estudiar para trabajar en España según un grupo de emigrantes?
¿Qué documentación debo presentar para homologar el título y trabajar en España?
Para realizar la homologación de los títulos en España los interesados deben presentar los siguientes documentos:
- Documento que acredite la identidad y nacionalidad del solicitante.
- Título o diploma universitario, cuya homologación se solicita.
- Certificado analítico de estudios, donde consten las materias cursadas, sus fechas y notas de aprobación obtenidas.
- Plan de estudios en el que se indique la duración oficial en años académicos de la carrera y la carga horaria total de cada una de las materias cursadas y aprobadas.
- Acreditación (comprobante electrónico) de transferencia bancaria del pago de la tasa por apertura de expediente.
¿Qué costo tiene el valor de la legalización de un título para trabajar en España?
El costo total para cancelar el valor de la tasa por la apertura del expediente asciende a 166.50 euros.
Si el interesado va a realizar el pago en Argentina o en otros países (fuera de España), debe cursar una transferencia internacional a través de un banco o casa de cambio por el valor de la tasa, a favor del Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Paseo de la Castellana, 162. (28046) Madrid – España).
Sino, en la cuenta restringida de recaudación de tasas en el extranjero: CUENTA 9000 0001 2002 5310 8022 del Banco de España, con domicilio en Calle de Alcalá, 48, 28014 Madrid (España). CÓDIGO IBAN: ES16 9000 0001 2002 5310 8022 /// CÓDIGO SWIFT – BIC: ESPBESMMXXX – CÓDIGO TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES: OUR.
- También te va a interesar. Ley de Nietos: nuevos turnos para la legalización de documentos. ¿Qué se debe legalizar?
¿Cómo pagar la tasa de legalización para trabajar en España si se realiza allí?
Para los pagos realizados en España, se debe depositar en cualquier banco donde recauden tributos, a través del impreso N° 790. Sobre este documento, se pueden conocer todos los detalles en este link.
También se puede realizar una transferencia bancaria desde banco español, o europeo, a la cuenta indicada en el subtítulo anterior.
Si a la transferencia la realiza un tercero es recomendable que al cargar los datos de transferencia se aclare en el apartado “ASUNTO” o “MOTIVO DE TRANSFERENCIA”, el nombre y apellido del titular del trámite de reconocimiento.
¿Cómo iniciar el proceso de legalizaciones de títulos?
En Argentina se deben legalizar los títulos ante las siguientes entidades:
- Universidad o Institución de origen.
- Ministerio de Educación de la Nación (esta legalización es tramitada por la universidad de origen)
- Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto (Apostilla de la Haya).
El trámite se puede iniciar de manera online a través del portal argentino de Trámites A Distancia (TAD), al que se puede acceder a través de este enlace.
En el interior de Argentina, los Colegios de Escribanos se encuentran habilitados para legalizar la documentación académica con el sello de la Apostilla de la Haya. Los Colegios de Escribanos deberán legalizar únicamente la firma del funcionario del Ministerio de Educación de la Nación que figure en la documentación.
En el caso de títulos otorgados en el campo de las Ciencias de la Salud (medicina, enfermería, etc.), cuyo título posea seis o más años de antigüedad, se deberá presentar una certificación de ejercicio profesional de al menos tres años dentro de los últimos cinco años, debidamente legalizada con la Apostilla de la Haya.
¿Cómo presentar la solicitud de legalización del título para trabajar en España?
Recientemente, el Ministerio de Universidades de España habilitó la presentación electrónica de expedientes de reconocimiento de título universitario obtenido en el extranjero, sin necesidad de concurrir a un registro oficial español si se realiza la solicitud de manera telemática.
Este trámite de presentación electrónica se debe realizar cuando se posee toda la documentación académica legalizada, incluída la Apostilla de la Haya. Se recomienda no realizar presentaciones por sede electrónica con documentos faltantes ya que no se acelera el procedimiento presentando un expediente incompleto. Por lo general, esto demora y retrasa las resoluciones.
Para la homologación de títulos extranjeros de educación superior a títulos oficiales universitarios españoles de grado o máster que den acceso a profesión regulada en España (Anexo I del Real Decreto 967/2014), el acceso directo a la presentación telemática se encuentra en este link.
Se deberá generar previamente un usuario y contraseña a través del botón “ACCESO CON USUARIO > CREAR USUARIO”.
Para el caso de equivalencias de título extranjero de educación superior a titulación y a nivel académico de grado o máster universitarios oficiales en ramas de conocimiento y campos específicos, el acceso directo a la presentación telemática se encuentra en este enlace.
También se deberá generar previamente un usuario y contraseña a través del botón “ACCESO CON USUARIO > CREAR USUARIO”.
- También te va a interesar. Ley de Nietos: conoce la respuesta del Consulado ante las demoras señaladas por los solicitantes en 2024
Hace casi 2 años que presente para homologación y aún no me dan respuesta